Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated

▪▪‎Requested translations

•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Requested translations

Search
Source language French, English, Italian, Latin, Japanese, Ancient greek
Target language French, English, Italian, Latin, Japanese, Ancient greek

Search
Source language		Target language

Results 1 - 20 of about 81

1 2 3 4 5

326 Source language Not dead ? ! ? A backend update for cucumis ! Yep I had a couple of hours today to work on a few updates mainly for security matters. First of all, all site is now in https for security (was done few weeks ago). Also, passwords used to be stored in clear in database. This is fixed now, passwords are hashed. And finally a [DELETE SPAMMER] button for admins. Happy 2019 to all of you! Completed translations Pas mort ? ! ? Ikke dÃ¸d ? ! ? Inte dÃ¶d ? ! ?	Requested translations Latin Japanese Ancient greek
42 Source language This translation request is "Meaning only". Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua Valorem Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua Valorem Je souhaite me faire tatouer cette maxime, qui est la traduction la plus satisfaisante que j'ai trouvÃ©e pour la phrase en franÃ§ais : "Savoir toujours rester humble sans jamais douter de sa valeur", la traduction "littÃ©rale" de la phrase en latin donnant selon moi : "Toujours Ãªtre humble - Ne jamais douter de soi" Avant de m'imprimer dÃ©finitivement cette maxime sur le corps, je voudrais m'assurer qu'elle ne comporte pas de faute. Merci	Requested translations French
33 Source language Smartphone specs aggregated data charts Smartphone specs aggregated data charts Completed translations SynthÃ¨se graphique des caractÃ©ristiques de smartphone	Requested translations Japanese
162 Source language http://www.cucumis.org/members_1_u/log_a_3384216.h... Hello! Thank you very much for the great battle and your kind words! It was a close match and I have let everyone know about your message! Good luck to you and your crew in the future rounds!	Requested translations Japanese
24 Source language This translation request is "Meaning only". En attendant ton anniversaire... En attendant ton anniversaire... Le contexte est l'envoi d'un colis de petites choses (saucisson, livres, etc.) en attendant le jour J pour envoyer le cadeau d'anniversaire. L'intÃ©ressÃ©e est une fille de 12 ans. Le sens de ma demande de traduction est : "Pour patienter en attendant ton cadeau d'anniversaire" mais "En attendant ton anniversaire..." est plus "mystÃ©rieux". J'espÃ¨re Ãªtre clair. Merci beaucoup pour votre aide.	Requested translations Japanese
93 Source language ã‚ºã‚¿ãƒœãƒãƒ‘ãƒ©ã§ã™ ã“ã“ã®äººã«é•·ã„é«ªã®æ™‚ã® å†™çœŸè¦‹ã›ãŸã‚‰ ãˆ!! ã¡ã‚ƒã†äººã¿ãŸã„!! ã“ã£ã¡ã®æ–¹ãŒæ–ç„¶ã„ã„ï¼ ã¦ã‚†ã‚ã‚Œã¦ãã®åº¦ å¿ƒãŒã‚ºã‚¿ãƒœãƒãƒ‘ãƒ©ã§ã™	Requested translations English
145 Source language ÎŸÎ¯Î¿Î½, ÏŒÏ„Î¹ Î¼ÎµÎ½ Î¬Ï€Î±Î½ Î® Ï†Î®ÏƒÎ±Î¹ Î® Î±Ï€Î¿Ï†Î®ÏƒÎ±Î¹ Î±Î»Î·Î¸ÎÏ‚, ÏŒÏ„Î¹... ÎŸÎ¯Î¿Î½, ÏŒÏ„Î¹ Î¼ÎµÎ½ Î¬Ï€Î±Î½ Î® Ï†Î®ÏƒÎ±Î¹ Î® Î±Ï€Î¿Ï†Î®ÏƒÎ±Î¹ Î±Î»Î·Î¸ÎÏ‚, ÏŒÏ„Î¹ ÎµÏƒÏ„Î¯. Î¤Î¿ Î´Îµ Ï„ÏÎ¯Î³Ï‰Î½Î¿Î½, ÏŒÏ„Î¹ Ï„Î¿Î´Î¯ ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹. Î¤Î·Î½ Î´Îµ Î¼Î¿Î½Î¬Î´Î± Î¬Î¼Ï†Ï‰, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹, ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÏƒÏ„Î¯Î½. ÎŸÏ… Î³Î±Ï Î¿Î¼Î¿Î¯Ï‰Ï‚, Ï„Î¿ÏÏ„Ï‰Î½ ÎÎºÎ±ÏƒÏ„Î¿Î½ Î´Î®Î»Î¿Î½ Î·Î¼Î¯Î½	Requested translations English
415 Source language Explaining for tuition exemption Being a student of Nagasaki University for almost 1 year now, my impression is that this is a very welcoming place for international students who want to study, as well as experiencing culture and life in Japan. This year, I do some part time jobs and received scholarship from Asian scholarship foundation. From that I can afford for daily expenses. However, paying for tuition fee is difficult for me as I donâ€™t receive support from my family. I will appreciate any help from university. I am writing a short paragraph to explain my situation why I want to apply for tuition exemption at university	Requested translations Japanese
85 Source language Japanese Tweet Hello, I do RTA of SMS and practiced a lot already. I will continue to work hard to get good records! This is supposed to be a tweet, so the translations mustn't contain more than 140 characters. "RTA" and "SMS" should not be translated. Translating the meaning is not enough, the translations has to have as correct of grammar and syntax as possible. Big thanks for the translation beforehand :)	Requested translations Japanese
11 Source language Se relever huit Se relever huit Je souhaite traduire cet adage ancien SE RELEVER HUIT qui signifie que si on tombe 7 fois, si on connait 7 Ã©checs, il faudra se relever une 8Ã¨me fois, Ãªtre plus fort et dÃ©passer ses Ã©checs.	Requested translations Ancient greek
28 Source language Il mare Ã¨ l'eternitÃ in un respiro Il mare Ã¨ l'eternitÃ in un respiro	Requested translations Ancient greek Latin
25 Source language Bonjour. Citation de sartres (lÃ©gÃ¨rement modifiÃ©e)pour un tatouage. Merci beaucoup On n'est rien d'autre que sa vie. Citation exacte : " l'homme n'est rien d'autre que son projet ....il n'est donc rien d'autre que l'ensemble de ses actes, rien d'autre que sa vie". L'existentialisme est un humanisme.	Requested translations Latin
174 Source language General Information, personality, childhood... Please fill up General Information, personality, childhood story, background story, favorites, sexuality, weapon preference, weapon history, relationship status, likes and dislikes in this submission form. in kanji Japanese	Requested translations Japanese
25 Source language Sempre e per sempre, ricordati. Sempre e per sempre, ricordati. Salve, mi serve la traduzione di questa porzione di testo della canzone di De Gregori "Sempre e per sempre". Nello specifico la devo far incidere all'interno di un anello, come regalo per una carissima amica che Ã¨ in partenza per l'estero. Vi ringrazio infinitamente.	Requested translations Ancient greek
37 Source language "Entre bien et mal" ou "entre le bien et le mal" "Entre bien et mal" ou "entre le bien et le mal"	Requested translations Latin
65 Source language matiÃ¨re grise, nuance de gris, l'art et la maniÃ¨re... matiÃ¨re grise nuance de gris l'art et la maniÃ¨re bÃ©ton audacieux audace du bÃ©ton bonjour, je lance une marque de meuble en bÃ©ton et je souhaiterais la nommer avec une de ces expressions mais en latin. vous aiderez peut Ãªtre Ã nommer une marque qui aura beaucoup de succÃ¨s. merci d'avance pour votre aide	Requested translations Latin
51 Source language This translation request is "Meaning only". Exceptis tamen libris quinque planetorum dandis... Exceptis tamen libris quinque planetorum dandis singulo anno Hey! Could you help me with this sentence please? Thanks	Requested translations Italian

1 2 3 4 5